Следващият по ред, моля.
Внимание, всички да слушат!
Дами и господа, това е банков обир.
Бих помолил всички да легнат на земята,
и ви уверявам, че ще свършим бързо.
Ти, ставай.
Моля ви, недейте!
Млъкни.
Дай ми чантата!
Добре,
напълни чантата с всичко, което имаш
или ще пръсна мозъка на това бедно момиче по целия под.
Мадам, не ни гледайте. Гледайте към пода и ще живете дълго.
Побързай!
Моля ви госпожо, гледайте към пода.
Майкъл?
Ти ли си Майкъл?
Мама знае ли какви ги вършиш?
Алисън, какво правиш тук?
Това твоята банка ли е? В тази ли банка идвате?
Да, господин Якият Баков Обирджия.
Изглеждаш тъпо с това нещо на главата.
Може ли да не правиш това? Това е моята работа.
И сега съм на работа.
Знам, че си ми сестра, но покажи малко уважение.
Аз не идвам в твоя офис и не ти се смея.
Съжалявам.
Харесах картичката за Коледа.
Благодаря.
Дъщерите ти наистина са пораснали.
Здрасти, брат ми, познай кой е.
Не съм те чувала отдавна и реших да ти звънна,
да видя как я караш.
Момичета, кажете "здрасти" на чичо Майкъл.
Здрасти, чичо Майкъл.
Сега съм си в къщи, но излизам за работа,
така, че ми позвъни на мобилният когато получиш съобщението.
Липсваш ми.
Исках да чуя гласа ти.
Какво?
7:00 сутринта е. Къде може да е брат ми?
Майкъл? Може би спи.
Погледни колко е часа.
Какво правим? Никой не е облечен. Хайде.
Лош ден, а? - Въоръжен обир в Phoenix West Bank.
Ще се върна.
Имаш ли нещо напротив и аз да дойда?
Заповядай.
Алисън, добре ли си?
Изглеждаш сякаш си видяла призрак.
Извинявай. Това място ми изглежда познато.
Може да съм била тук и преди.
Трима мъже с маски са нахлули през вратата в 8:37 тази сутрин.
Стреляли са няколко пъти във въздуха, за да покажат, че са сериозни.
След това са сграбчили клиентка и са заплашили, че ще я убият ако касиерът не им даде всичките налични пари.
Застреляли ли са някого?
Не, но са взели клиентката с тях след като са напуснали.
Знаем ли коя е тя?
Все още работим върху това.
Другите клиенти я описват като бяла жена, към 25 годишна, червенокоса.
Знаем, че са я извели през вратата,
но се надяваме да са я пуснали
някъде тук наблизо.
Дали някой е успял
да огледа обирджиите? Някой видял ли ги е?
Не. Както споменах, носили са маски.
Искам да кажа, че никой не е убит, никой не е застрелян тук в банката.
За втори път, Алисън,
никой не споменава нищо за прострелян човек.
На мен ми изглежда, че няма от какво да се притесняваш.
Как можеш да кажеш това?
Лесно е, помислих го и само ми излезе от устата.
Алисън ти ми описа всичко, в пълни детайли,
по всички начини сънят ти е различен от случилото се в действителност.
В реалността никой не е прострелян.
В реалността ти не си била там.
В реалността брат ти
е в слънчевият Сан Диего доста далече от Финикс, Аризона.
За какво се притесняваш?
Сега съм си в къщи,
но излизам за работа, така, че ми позвъни на мобилният когато получиш съобщението.
Липсваш ми. Исках да чуя гласа ти.
Хей, барман!
Хей!
Сър!
Хей барман, мога ли да получа питие?
Още една бира моля!
Благодаря.
Всичко, което искам е една въшлива вода с тоник.
Хей барман!
Една въшлива вода с тоник.
И я запиши на моята сметка.
Много смешно.
Това не е точно типа заведения, в които обикновено ходя.
Даже не съм сигурна как влязох тук.
Разбра за мръсното ми минало. Да чуем за твоето.
Ами, израстнах в средният запад.
Играл съм я някои училищни мача.
Никога не стигнах до колеж, защото имах степен кретен.
Местя се от работа на работа.
Една вечер така се бяхме натряскали с приятели, че на сутринта се събудих при военните.
Ти си войник?
Бях войник.
Две мисии в Афганистан.
Върнах се миналата зима и се преместих в Сан Диего.
О, да, хората като мен имат безкрайни възможности.
Ако очакаш засада, аз съм твоя човек.
Стрелба, ръкопашен бой, белене картофи.
О, да, имам необикновени умения.
Не се притеснявай.
Сигурна съм, че ще намериш нещо.
Какво?
Хайде, замисли се. За какво?
Просто
имам малък проблем.
Проблем с бившият.
Както и да е, не е важно.
Това е нов ден, с нови приятели.
Вероятно
не ставаш за това нещо.
За какво нещо?
Трябва да обеля картофите на бившият ти или какво?
Забрави, зарязах го.
Да се върнем на теб и мръсният ти живот.
Хайде.
Какво прави днес войнико?
Искам да кажа, освен
пристигането ти във Финикс, Аризона.
Хм...
Аз ще седя отпред!
Вчера седя там, глупачке! Не може два дена подред да се возиш на предната седалка!
Мога! - Хей, не можеш!
Хей, хей, хей.
Бриджит, това е моето място!
Бриджит хайде. - Моето място. Бриджит!
Не, не, не. - Моето.
Да тръгваме. Не пипай.
Мамо.
Мамо, онзи в ей онази кола, чичо Майкъл ли е?
Само за момент деца.
Майкъл.
Здрасти, сестра ми. Поръчах събуждане по телефона.
Какво правиш тук?
Какво правя тук? Какво правиш ти тук?
Мамо, той ли е? Чичо Майкъл ли е?
Може ли да не ходим на училище мамо?
По-добре изтрий ужасното неодобрение от лицето си и ми дай една прегръдка.
Впечатлителни млади хора ни гледат.
Кажи ми, че си добре.
Добре съм.
Кажи ми, че имаш напредстава колко лошо миришеш.
Хей, деца! Майка ви се майтапи с мен!
Майкъл.
Извинявай, че не се обадих.
Вчера цял ден карах,
и пристигнах във Финикс едва към 10:00.
Бил си тук през цялото време?
Не казах това.
Последното позвъняване беше към 2:00,
не ми беше удобно да ви звъня по това време.
А също така не съм сигурен дали щях да намеря звънеца.
Я чакай малко.
Забравих ли частта, в която питам дали мога да отседна у вас за няколко дена?
Защото ако е проблем... - Не, не е проблем.
Трябва да закарам момичетата до училище и детската градина.
Защо не дойдеш с мен?
Ще се обадя в службата и ще им кажа, че ще си взема свободен ден. И можем да се помотаем.
Всяка друга сутрин, с удоволствие.
Но си мечтая да се излежавам на дивана,
да не говорим за пляскането в закритата ви баня.
Закълни се, че ще вземеш душ преди да легнеш на дивана.
Заклевам се в живота на децата си.
Ти нямаш деца.
Но аз искам да имам. Искам ги отчаяно.
Деца, ще се видим довечера. Наглеждайте майка си!
Боже, тя е по-умна от мен.
Това, че е във Финикс, не го прави банков обирджия.
Знам това, но е точно навреме.
Да застане на прага ни точно в дена след обира?
Споменях ли за огромната торба, която извади от багажника?
Чувал ли беше?
Голям и черен със знака "$" от едната страна?
Не.
Джо, трябва да затварям.
Ще ти звънна когато разбера нещо.
Говорих с детектив Сканлън по телефона.
Той мисли, че сме намерили заложникът от вчерашния банков обир.
Двама туристи са я намерили в пустинята близо до път № 10
голя, лежаща в канавката.
Съдебните лекари смятат, че е там повече от ден.
Точната възраст, точната сграда.
Но не си сигурен?
Малко сме объркани дали това е наистина тя.
Не разбирам. Червенокоса ли е?
Трудно е да се каже.
Изглежда, че този който я е убил й е отрязал ръцете и главата.
Здрасти. - Здрасти.
Добре,
не надушвам нищо, така че не може да е време за вечеря.
Не, ранният следобед е. Искаш ли да хапнеш нещо?
Извинявай за въпроса,
но какво правиш тук Майк?
Искам да кажа, че си добре дошъл да останеш, но
тази торба е достатъчно голяма да побира на практика всичко, което притежаващ.
Така, че само на гости ли си дошъл?
Преминаваш от тук?
Укриваш ли се?
Познаваш ме, сис.
Ако мога да те питам би ли ми казал къде беше
вчера в 8:30 сутринта?
На път за тук. Защо?
Спря ли някъде по пътя?
Може би в банка?
Какво? Не.
Трябват ли ти пари?
Сигурен ли си?
Сигурен съм.
Искам да ми кажеш от къде ти идват всичко това?
Сънувах те преди два дена,
и исках да видя дали има някаква истина в това.
Знаеш ли, че току що употреби думите "истина" и "сън" в едно изречение?
Добре. Сънят ти зависи от това къде съм бил вчера в 8:30?
Ами, 8:37 в действителност.
Какво е това?
Глоба за превишена скорост.
Глобиха ме на излизане от Калифорния.
Погледни часа.
"Осем и петдесет и девет. "
Помогна ли това?
О, да. Абсолютно!
Толкова се радвам, че си тук.
Не си взе душ нали?
Ами не. - Уф!
Здравейте на всички! Прибрах се!
Задръжте аплаузите.
Вечерята няма да е готова до 45 минути. Готвя нещо специално.
Ами, и аз се радвам да те видя.
Къде са всички?
Домашни.
Мари?
Оцветява домашно.
Къде е любимият ни беглец?
Той не е беглец. Сгрешила съм за него.
В действителност, излезе на среща.
Среща?
Той е в града от една минута и вече има среща?
Какво мога да кажа, ние децата Беноа никога не сме били искани за компания.
Нещо тук ври ли ври.
Преструвай се, че ме няма. Няма да остана, просто си забравих портфейла.
Здрасти.
Изглежда ще пропуснеш адската вечеря.
Знам. Чувствам се кофти.
В този час
аз все още съм на вълна закуска.
Да. Каква изненада.
Надявам се да се видим сутринта?
Ще се видим сутринта.
Отивам да се измия, кажи "здрасти" на момичетата.
Къде е момичето ти?
Лия ли? Пуши отсреща.
Защо не я поканиш вътре, за да се запознаем?
Не става, сис, току що я срещнах.
Не се обиждай, но не искам да я плаша със среща със семейството.
Не е честно, надничаш.
Хубава е.
Да, знам.
И по някаква причина тя прилича на мен. Така смятам.
Намери ли портфейла си?
Ами, да, намерих, но нали знаеш, смешното е, че той е празен.
Колко ти трябват?
Нали знаеш, че ще ти ги върна като стигна до банката,
и за щастие ние ще ходим в бара до магистралата,
който не е много скъп.
Колко?
40? 60?
Нека това остане между нас.
Виждала ли си цените на питиетата в това място?
Ок са, това е хотел.
Няма да поръчваме нищо, може само да поседим тук.
Да, но защо?
Питаше ме къде искам да отида.
Точно така.
Лия,
ако ще ме водиш на фантастично място като това,
но няма да ми позволиш да прекарам времето си с теб,
то поне можеш да се правиш, че не зяпаш други мъже.
Не позволявай на костюма да те лъже,
той не е истински мъж, това е само роля.
Просто така е по-лесно да открадне душата ти.
Познаваш го?
Работехме заедно около една година.
Има ужасен характер, но наистина е добър в това, което прави.
Помислих, че ще се промени, че аз ще го променя.
Но в даден момент осъзнаваш, че това няма как да се случи.
И един ден той може просто да се ядоса и да те убие.
Глупак.
Глупак, глупак.
Но си го преодоляла нали?
О, да. Определено.
Имах наглостта
да предложа, че след като сме екип, трябва да ни плащат като на екип.
И аз трябва да получа моята част.
Той си мислеше, че да живея с него, да бъда с него,
да спя с него, е достатъчно заплащане.
Този кой е?
Той работеше с нас.
Има трима като него.
Какво си работила?
Финанси.
Движение на средства.
Звучи по сложно отколкото е.
Съжалявам, но защо сме тук?
Защо го правиш?
Не искам да изкарам цялата нощ в следене на мъж, който каза, че си преодоляла.
Не. Не. Прав си, съжалявам.
Не е това, което си мислиш.
Имаше скандал когато той ме изхвърли.
Никога не си прибрах нещата. Все още са горе.
Всичко, всичко, което притежавам,
личната ми карта, парите ми, дрехите ми. Всичко.
Просто си помислих,
че след като ти си тук, аз ще събера кураж и ще отида при него,
за да поговорим.
Но не мога.
Толкова ли те плаши?
Искаш ли аз да поговоря с него?
Не.
Не, това няма да свърши работа, той не е благоразумен.
Какво ще правим?
Не знам.
Знам, че утре вечер има важна среща,
преди да замине за Невада.
Няма да го има за часове.
За какво говориш?
Искаш да нахлуем в стаята му?
По дяволите. Той идва насам.
Така.
Нека те попитам нещо.
В колко часа ще напусне стаята си утре?
Следващият по ред, моля.
Мисля, че това е тя, сър.
Заложникът?
Мисля, че все още е жива, и причината да не я намерим е защото тя не иска да я открием,
защото е част от бандата, която е обрала банката.
Сънувах я снощи.
Тя направи снимка с мобилният си на охраната, когато той се беше обърнал с гръб.
Трудно може да се докаже.
Помисли за това.
Минаха 36 часа, а все още никой не е дошъл да разпознае жената.
Снимка с мобилен?
Всъщност, доста хитро.
Пращате някой в банката да ви каже кога охраната се разсейва,
така, че да се появите в най-подходящият момент.
някой, който няма да се бори когато го сграбчите и опрете пистолет в главата му.
Убеждавате всички, че сте сериозен.
Това е
хубава теория, но къде забравихме нашият обезглавен труп?
Е, никъде, с изключение на това, че сме сигурни, че тя не е нашата заложничка.
А къде забравихме нашите обирджии?
Все още нямаме никаква следа кои са те или къде са отишли.
Не е точно така.
Това беше точно там, където каза, че ще бъде.
И?
Пълно е с отпечатъци.
Амелия Пърсел.
Арестувана два пъти през 2002ра за кражба в магазин.
За малко да я хванат през 2004та за пирамида,
но данъчните не са успели.
Заподозряна за няколко кражби през 2005та.
Тя е мошеничка.
Ето основното:
оказа се, че имаме проба на ДНКто на Амелия Пърсел,
така, че се върнах към обезглавеното тяло в моргата,
просто да излючя възможността това да е тя.
Странното е, че
това е тя.
Какво?
ДНКто съвпадна напълно.
Мъртвата жена в моргата е Амелия Пърсел.
Апартаментът е на последния етаж, стая 1015.
Куфарът е от кафяв туид с жълтокафява дръжка.
Сигурен ли си, че искаш да направиш това?
Къде искаш да оставя багажа след като го взема?
Къде ще чакаш?
Ехо?
Живяла си с този мъж, а сега не.
Лия,
когато свърша тук и отида да взема колата си
къде да отида?
Ок. Да.
Знаеш ли какво? Разбирам. Да се срещнем.
Познаваш ме достатъчно добре, за да излезеш с мен,
но действително не знам къде нощуваш.
Има смисъл.
Майкъл.
Просто чакай тук.
И си сигурна, че това момиче е мъртво?
От почти три дена.
Объркан съм. Не каза ли, че си я видяла отвън снощи?
Да, това е.
Казах, Джо.
Видях я, защото виждам духове.
И както изглежда Майкъл я е видял, защото...
Каквато сестрата, такъв и брата. Запомних го.
Но сигурна ли си, че можеш да разпознаеш някой след като си го виждала само веднъж?
Не, не винаги.
А и това момиче видях през нощта,
през прозореца, отдалече.
А и брат ми не вярва в тези неща. Никога няма да повярва.
Даже няма да остави следа в съзнанието му.
Чудя се дали тя знае.
Ами, случва се понякога.
Човек умира внезапно, насилствено, даже не разбират какво се е случило.
Прекарват живота си на Земята за известно време, чудейки се защо всичко е толкова смешно.
Не мисля така.
Няма ли доста бързо да разбереш какво става
след като разбереш, че никой не те вижда?
Ами, така е. Може би Амелия Пърсел не е разбрала,
защото първият, който е видяла след като е умряла е могъл да я види,
и я вижда от тогава.
Каза ли му? Трябва да му кажеш.
Как смяташ да му кажеш?
Не, не, не, не. Шегуваш се с мен.
О, Боже.
Знам как изглежда това. Мога да обясня.
Изкарах това, за да могат да го приберат,
и проклетата врата се тръшна зад мен.
Трябва да се е заключила автоматично, защото
не мога да вляза.
Така, че съм тук. Без ключ.
Без панталони.
Госпожо?
О, Бог да ги благослови. Бог да ви благослови.
Ще ви оставя голям бакшиш.
Светлокафява дръжка.
Кафяв туид, светлокафява дръжка.
Кафяв туид,
светлокафява дръжка.
Не би трябвало да си тук.
Никога преди не съм те виждал.
Ти трябва да си финансист номер три.
Така, Финансисте.
Дойдох за нещата на Лия.
Те са при вас.
Ние се опознахме.
Токущо се върнах от двегодишна мисия в Афганистан,
и мога да те направя на филе по осем различни начина.
Моя съвет е да си седнеш на задника и да ме оставиш да се измъкна през тази врата.
И след това можеш да се обадиш на охраната на хотела, за да си поискате застраховката,
и това ще си остане между вас и тях.
Супер.
Извинете ме, искате.
Какво си ти...
Човече, аз просто...
Какво правиш?
Това е просто един куп чи неща!
Чу ли това?
Е, това ми звучи като събота сутрин.
Много е високо.
Ще събудя Майкъл.
Виждали ли сте чичо си Майкъл?
Всичко наред ли е?
Майкъл не се е прибирал снощи.
Може би късметлията е имал късмет.
Може ли да си късметлия с призрак?
Мисля, че той има неприятности.
Лия. Ти си Лия, нали?
Ти си приятелката на Майкъл нали? Аз съм сестра му, Алисън.
Не искам да те безпокоя, но наистина се тревожа за Майкъл.
Той не се върне у дома снощи. Надявах се бъде тук, но ...
Знаете ли къде може да бъде?
По дяволите, съмнало се е.
Лия, наистина се притеснявам за брат си.
Ти си сестрата, която работи за полицията, нали?
Съжалявам, не мога да ти помогна в момента.
Както виждаш имам собствени проблеми.
Да помисли за минута.
Как съм попаднала в тази кола?
Мисля, че мога да ти помогна.
Знам какво става.
Зная колко несвързано е всичко за теб.
Как ви се губи част от времето, намирате се на места и не знаете как сте попаднали там,
но никога не сте далече от това място, този бар, този паркинг.
Не зная за какво говорите.
Не се ли чудехте как сте попаднали тук?
Какво е последното нещо, което помните?
Не знам.
Дойдох на това място, видях се с брат ти.
Преди това.
Скандал с гаджето ми.
напуснах хотела, качих се на колата, просто карах.
Звънна мобилният ми. Беше той.
Беше в колата си, опитваше се да ме намери.
Отклонихме се от магистралата, паркирахме тук,
качих се в колата му.
Подкара. Отново започнахме да се караме,
за пари, мисля.
И после какво се случи?
Нищо.
Карахме се през цялото време.
Нищо не се случи.
Сигурна ли сте?
Не помните ли да се е отклонявал от магистралата
в тъмното, късно през нощта?
Напуснал е магистралата Лия. Случило се е на 200 метра от тук.
Не помня такова нещо.
Сигурно.
Измъкна ли те от колата, или ти слезе сама?
Той ме издърпа
за косата.
Помня
звука на преминаващите камиони, свистенето.
Тогава чух изстрел от пистолет.
Куршумът трябва да се е забил отзад в главата ми.
След това...
След това, няма значение.
След това ти си срещнала Майкъл.
О, боже. Какво става тук?
Той ме виждаше.
Ти ме виждаш.
Означава ли това, че двамата сте?
О.
Така, че...
Как става това?
Ще го видя ли пак?
Даже и по-добре от това.
Ще го виждаш винаги.
Но, Лия, наистина трябва да знам къде е той.
Знаеш ли нещо за прането на пари Майкъл?
Започва с много голяма сума пари,
пари, които могат да бъдат проследени,
откраднати пари от банка.
Така работи.
Взимаш голямата сума пари, които могат да бъдат проследени
и ги обменяш за малки суми пари, които са чисти,
пари, които не могат да се проследят.
И ние имаме среща с човек за тази работа след
30 минути?
След това се качам на доджа,
а преди това трябва да разбера какво да правя с теб.
Искам да знам какво да правя с г-н Беноа.
Имаш ли изпълнител на завещанието си?
Не знам за какво говориш човече.
Можем да се споразумеем.
Готов съм да ви се отплатя щедро за вашата разсеяност.
Хм?
Можеш да ме застреляш в слепоочието, но все още не разбирам какво ми казваш.
Точно. Разхождал си се тук съвсем случайно.
Влязъл си в грешен апартамент по погрешка.
Дойдох за нещата на Лия, за багажа й.
Това е.
Сега пък аз нямам представа за какво говориш Майкъл.
Кой ти каза, че нещата й са в тази стая,
и че са в тази чанта?
Някой трябва да ти е казал.
И всички знаем, че това не може да бъде Лия.
Не знам кой те е замесил в това,
но са те пратили за зелен хайвер.
Историята ти е фалшива.
Лия е мъртва.
И е така от три дена.
Кой си ти и какво правиш тук?
Може да е умряла за теб.
Какво?
Идиот,
аз я застрелях в главата,
след това й отрязах ръцете,
след това взех брадвата от багажника
и й отрязах главата.
Тя умря за мен, за теб, тя умря за света.
И смятам да направя същото с теб ако не ми кажеш кой си и какво правиш тук.
Махни го от мен!
Ухапа ме.
О, аз кървя.
Съжалявам.
Щях да ви кажа, но и аз не знаех.
Не говори.
Полицията ще е тук след пет минути.
Повтаряй това, което казвам.
Направи го да звучи все едно са твои мисли.
Ухапа ме. Какво мислиш ако ти пръсна черепа?
Не, почакай малко Боби.
Ще дишам за теб Боби. Дадохме обет,
но не и когато някой е опрял пистолет в главата ми.
За какво говориш?
Говоря за нашият план,
в който не участват пистолети, така че разкарай това нещо далеч от главата ми!
Не знам какво се опитвате да покажете, но няма да стане.
Говоря за Питсбърг,
говоря за Петерсън, за Байтън Рудж.
Говоря за начина, по който каза на тези момчета,
как каза на двамата ти приятели тук,
че ще разделиш това на четири, и ще има дял и за Лия.
Когато и двамата знаехме, че ще вземеш 50%, а на всеки от тях ще дадеш по 25%.
Достатъчно!
Не знам кой си в действителност и за кой работиш,
но чух достатъчно и няма да слушам повече.
Тръгвайте!
Полицията на Финикс! Всички да легнат на пода! Всички на пода!
Майкъл Беноа?
Да.
Не се обаждаш, не пишеш.
Здрасти, сис.
Не си изненадана.
Винаги съм искал да си свърша работата.
Мисля, че лекарят е свършил чудесна работа нали?
Носът почти изглежда естествен.
Какво да правя с теб?
Какво ще правиш с мен?
Какво ще правя с мен?
Не се притеснявай. Няма да остана.
За какво говориш?
Добре дошъл си да останеш.
Бях тук около седмица.
Натрупах прекалено много лоши спомени.
Казват, че могат да ме изпишат след няколко дена.
Ще се върна в къщата, ще си взема багажа и тогава
мога да кажа довиждане на всички.
Харесвах я.
Нямах шанс наистина да я опозная, но я харесах.
Да.
Предполагам, че приличам повече на теб.
Да. Съжалявам за това.
Да сме прави,
да виждаме духове, да виждаме бъдещето, това ли са великите ни сили?
Да не се притеснявам за лазерни лъчи излизащи от задника ми
или скачане от сграда на сграда, или нещо такова?
Вярвам, че ти и задника сте спасени.
Добре.
Какво е това?
Чек, награда от банката
15 000 долара.
Аз съм хилядионер.
Ще дойда да те видя утре.
Да, сигурно ще дойдеш, след като имам пари.
Обичам те Майкъл.
И аз те обичам, сис.
Харесвам сестра ти.
Тя е добър човек.
Определено повече от това.
Не мога да тръгна без да кажа довиждане.
И че съжалявам.
Не исках да бъдеш наранен.
Знам, че не искаш.
Желая обстоятелствата да бяха различни.
Бих искала да се бяхме срещнали по-рано.
Може би в друг живот.
Да.
В друг живот.
Просто исках да се уверя, че сте добре г-н Беноа.
Все още не, мадам.
Но ще се оправя.